Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "chen shou" in French

French translation for "chen shou"

chen shou
Example Sentences:
1.It is also attributed to Chen Shou in the Book of Jin.
Il est également attribué à Chen Shou dans le Livre des Jin.
2.Pei collected various sources, including those previously rejected by Chen Shou, and added them to the Sanguozhi, while making annotations and adding his personal commentary as well.
Pei réunit le plus de sources possibles, y compris celles rejetées par Chen Shou, et rajouta leur contenu au Sanguozhi, ainsi que des commentaires personnels.
3.Notable people from Dazhou include the Three Kingdoms writer Chen Shou, Song Dynasty astronomer Zhang Sixun, and Ming and Qing Dynasty philosopher and educator Tang Zhen.
Parmi les personnalités remarquables de Dazhou figurent Chen Shou, écrivain des Trois Royaumes, Zhang Sixun, astronome de la dynastie des Song, et Tang Zhen, philosophe et éducateur de la dynastie Ming et Qing.
4.According to the biography of Chen Shou in the Chronicles of Huayang, Chen Shu was a contributor to a Ba–Shu Qijiu Zhuan, which prompted Chen Shou to compile Yi Bu Qijiu Zhuan.
Selon la biographie de Chen Shou des Chroniques de Huayang, Chen Shu a contribué à la rédaction d'un Ba–Shu Qijiu Zhuan, ce qui a incité Chen Shou à compiler le Yi Bu Qijiu Zhuan.
5.According to the biography of Chen Shou in the Chronicles of Huayang, Chen Shu was a contributor to a Ba–Shu Qijiu Zhuan, which prompted Chen Shou to compile Yi Bu Qijiu Zhuan.
Selon la biographie de Chen Shou des Chroniques de Huayang, Chen Shu a contribué à la rédaction d'un Ba–Shu Qijiu Zhuan, ce qui a incité Chen Shou à compiler le Yi Bu Qijiu Zhuan.
6.As Chen Shou, the author of Records of Three Kingdoms, noted, contrary to tradition, Zhuge Liang banned official historians at Liu Shan's court, and after Zhuge's death, it appeared Liu did not revive that post.
Chen Shou, dans ses Chroniques des Trois Royaumes, note que, contrairement à la tradition, Zhuge Liang a supprimé le poste d'historien officiel à la cour de Liu Shan et que ce dernier n'a pas rétabli ce poste après la mort de Zhuge.
7.Annotations to Records of the Three Kingdoms (simplified Chinese: 三国志注; traditional Chinese: 三國志注; pinyin: Sān Guó Zhì Zhù) by Pei Songzhi (372-451) is an annotation completed in the 5th century of the 3rd century historical text Records of the Three Kingdoms, compiled by Chen Shou.
Les Annotations aux Chroniques des Trois Royaumes (chinois simplifié : 三国志注 ; chinois traditionnel : 三国志注 ; pinyin : Sān Guó Zhì Zhù) par Pei Songzhi (372-451) sont une édition annotée et complétée, datant du Ve siècle, des Chroniques des Trois Royaumes, un texte historique compilé au IIIe siècle par l'historien Chen Shou.
Similar Words:
"chen shi-zheng" French translation, "chen shiang-chyi" French translation, "chen shih-chung" French translation, "chen shih-hsin" French translation, "chen shiwei" French translation, "chen shu (actress)" French translation, "chen shu (painter)" French translation, "chen shui-bian" French translation, "chen si" French translation